{"id":1875,"date":"2026-04-02T08:00:00","date_gmt":"2026-04-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/for-the-ocean.org\/?p=1875"},"modified":"2026-04-07T08:18:24","modified_gmt":"2026-04-07T07:18:24","slug":"eaux-communautaires-comment-le-honduras-fait-progresser-lobjectif-30x30-dans-locean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/eaux-communautaires-comment-le-honduras-fait-progresser-lobjectif-30x30-dans-locean\/","title":{"rendered":"Eaux communautaires : comment le Honduras fait progresser l\u2019objectif 30\u00d730 dans l\u2019oc\u00e9an"},"content":{"rendered":"\n<p>Avant l\u2019aube, sur la c\u00f4te cara\u00efbe du Honduras, les p\u00eacheurs artisanaux poussent leurs embarcations dans les vagues et scrutent l\u2019eau \u00e0 la recherche de signes de vie. Dans des communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res comme Iriona et Lim\u00f3n, ce rituel quotidien fait vivre depuis longtemps les familles et les \u00e9conomies locales, liant \u00e9troitement les moyens de subsistance \u00e0 la sant\u00e9 de la mer. Mais cette relation est de plus en plus sous pression. Les navires industriels s\u2019approchent des c\u00f4tes, des engins plus lourds raclent les habitats r\u00e9cifaux, et de moins en moins de poissons se retrouvent dans les filets locaux et dans les assiettes des familles.   <\/p>\n\n<p>Au cours de plus de deux d\u00e9cennies pass\u00e9es \u00e0 travailler aux c\u00f4t\u00e9s des communaut\u00e9s de p\u00eache artisanale au Honduras, j\u2019ai constat\u00e9 \u00e0 quelle vitesse les moyens de subsistance c\u00f4tiers peuvent devenir vuln\u00e9rables lorsque les syst\u00e8mes de gouvernance ne parviennent pas \u00e0 suivre le rythme des pressions \u00e9cologiques et \u00e9conomiques. J\u2019ai \u00e9galement constat\u00e9 \u00e0 quel point il peut \u00eatre puissant de faire confiance aux communaut\u00e9s et aux leaders locaux pour fa\u00e7onner l\u2019avenir de leurs p\u00eacheries. <\/p>\n\n<p>Le Honduras repr\u00e9sente un exemple audacieux de ce type de partenariat. Les municipalit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res assument de plus en plus un r\u00f4le formel dans la mise en place de zones de gestion c\u00f4ti\u00e8re proches du rivage dirig\u00e9es par les communaut\u00e9s, souvent appel\u00e9es localement \u00ab zones d\u2019exclusion \u00bb. Ces zones r\u00e9servent des eaux c\u00f4ti\u00e8res essentielles \u00e0 la p\u00eache artisanale, contribuant \u00e0 r\u00e9duire la pression industrielle et \u00e0 prot\u00e9ger des \u00e9cosyst\u00e8mes fragiles.  <\/p>\n\n<p>Il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019une solution locale. C\u2019est un mod\u00e8le de gouvernance qui s\u2019aligne sur l\u2019objectif mondial 30\u00d730 pour les oc\u00e9ans. Le d\u00e9fi auquel de nombreux pays sont confront\u00e9s ne consiste pas uniquement \u00e0 d\u00e9signer des aires marines prot\u00e9g\u00e9es, mais \u00e0 s\u2019assurer qu\u2019elles soient socialement l\u00e9gitimes, applicables et capables de produire des b\u00e9n\u00e9fices durables. Le Honduras montre que la conservation ancr\u00e9e dans les droits des communaut\u00e9s et la gestion locale peut offrir une voie durable pour atteindre ces engagements mondiaux.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-blue-700-color has-text-color has-link-color has-heading-base-font-size wp-elements-8e0e06ff2ce2666c21f3c04bd2a7c819\"><strong>ZONES D\u2019EXCLUSION : RECONQU\u00c9RIR LES EAUX C\u00d4TI\u00c8RES POUR LES COMMUNAUT\u00c9S<\/strong><\/h2>\n\n<p>Les zones d\u2019exclusion sont des zones d\u00e9sign\u00e9es des eaux c\u00f4ti\u00e8res o\u00f9 la p\u00eache industrielle est restreinte ou interdite, r\u00e9servant l\u2019acc\u00e8s aux p\u00eacheurs artisanaux utilisant des pratiques durables. Au Honduras, les municipalit\u00e9s peuvent \u00e9tablir ces zones par le biais d\u2019ordonnances locales et d\u2019accords, en coordination avec les autorit\u00e9s nationales responsables de la gestion marine. <\/p>\n\n<p>L\u2019\u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 ici est de donner la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 des gouvernements locaux, qui sont au plus pr\u00e8s des r\u00e9alit\u00e9s de la vie dans les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res. Dans des municipalit\u00e9s comme Santa Fe et Iriona, j\u2019ai vu des maires devenir des d\u00e9fenseurs de la gouvernance responsable des p\u00eacheries. Un dirigeant local a d\u00e9crit le renforcement de la gestion municipale des eaux c\u00f4ti\u00e8res comme le fait de \u00ab rendre la mer \u00e0 notre peuple \u00bb. Lorsque le leadership politique s\u2019aligne sur les priorit\u00e9s des communaut\u00e9s, les conflits diminuent, le respect des r\u00e8gles s\u2019am\u00e9liore et la conservation devient un projet civique partag\u00e9 plut\u00f4t qu\u2019une contrainte impos\u00e9e de l\u2019ext\u00e9rieur.   <\/p>\n\n<p>Aujourd\u2019hui, une dynamique se d\u00e9veloppe dans plusieurs communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res. Les dirigeants municipaux n\u2019adoptent pas seulement de nouvelles mesures de gouvernance, ils apprennent \u00e9galement les uns des autres ; ils partagent leurs exp\u00e9riences, affinent leurs approches et fa\u00e7onnent collectivement des cadres coh\u00e9rents qui renforcent \u00e0 la fois les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de conservation et les syst\u00e8mes alimentaires locaux. <\/p>\n\n<p>Les premiers adoptants montrent \u00e0 quoi peut ressembler le passage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle. Iriona et Lim\u00f3n ont contribu\u00e9 \u00e0 catalyser l\u2019une des premi\u00e8res grandes zones g\u00e9r\u00e9es par les communaut\u00e9s, suivies par d\u2019autres d\u00e9clarations, comme celle de Santa Fe. Des sites plus r\u00e9cents, dont une d\u00e9claration en 2025, montrent que des p\u00eacheurs et des dirigeants municipaux de plusieurs d\u00e9partements s\u2019organisent autour d\u2019une m\u00eame id\u00e9e : les eaux c\u00f4ti\u00e8res doivent \u00eatre g\u00e9r\u00e9es en priorit\u00e9 au service des syst\u00e8mes alimentaires locaux, plut\u00f4t que pour une exploitation \u00e0 distance.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-blue-700-color has-text-color has-link-color has-heading-base-font-size wp-elements-c15732538aa370cac3b81c5098b2d48a\"><strong>BIODIVERSIT\u00c9, MOYENS DE SUBSISTANCE ET S\u00c9CURIT\u00c9 ALIMENTAIRE <\/strong><\/h2>\n\n<p>Dans les communaut\u00e9s o\u00f9 nous travaillons, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire n\u2019est pas un concept abstrait. Elle se refl\u00e8te dans le prix du poisson au march\u00e9 local, dans la capacit\u00e9 des familles \u00e0 payer les fournitures scolaires et dans la possibilit\u00e9 pour les jeunes d\u2019envisager un avenir viable dans les moyens de subsistance c\u00f4tiers. Prot\u00e9ger les p\u00eacheries c\u00f4ti\u00e8res contribue \u00e0 stabiliser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019alimentation et aux revenus, tout en renfor\u00e7ant les liens culturels avec la mer.  <\/p>\n\n<p>Lorsque la pression de la p\u00eache industrielle est repouss\u00e9e au large, les \u00e9cosyst\u00e8mes c\u00f4tiers proches du rivage ont la possibilit\u00e9 de se r\u00e9tablir. Des habitats tels que les herbiers marins, les mangroves et les r\u00e9cifs coralliens servent de zones de nurserie pour la vie marine, soutenant les esp\u00e8ces qui alimentent les p\u00eacheries locales. Ces \u00e9cosyst\u00e8mes prot\u00e8gent \u00e9galement les littoraux et soutiennent l\u2019ensemble du r\u00e9seau trophique. Mais ils sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables aux pratiques destructrices. Les zones d\u2019exclusion dirig\u00e9es par les communaut\u00e9s visent \u00e0 interrompre ce cycle en prot\u00e9geant les zones o\u00f9 la restauration \u00e9cologique est \u00e0 la fois la plus probable et la plus b\u00e9n\u00e9fique pour les populations.    <\/p>\n\n<p>Cette restauration \u00e9cologique se traduit directement par des moyens de subsistance plus stables. En maintenant un acc\u00e8s local et des r\u00e8gles claires \u2014 qui peut p\u00eacher, o\u00f9, avec quels engins et selon quelles limites \u2014 ces syst\u00e8mes r\u00e9duisent les conflits et am\u00e9liorent le respect des r\u00e8gles. Au fil du temps, ce lien devient auto-renfor\u00e7ant : des \u00e9cosyst\u00e8mes en meilleure sant\u00e9 soutiennent des captures plus r\u00e9guli\u00e8res, qui renforcent la r\u00e9silience des m\u00e9nages, ce qui favorise \u00e0 son tour le respect des r\u00e8gles et la gestion communautaire.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-blue-700-color has-text-color has-link-color has-heading-base-font-size wp-elements-00c6f21ed886c70b2778288567835d7f\"><strong>UN MOD\u00c8LE DE GOUVERNANCE OC\u00c9ANIQUE FOND\u00c9E SUR LES DROITS <\/strong><\/h2>\n\n<p>Le travail de Rare \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale met en \u00e9vidence quatre \u00e9l\u00e9ments essentiels pour une conservation durable : les droits locaux, la gouvernance communautaire, le renforcement des moyens de subsistance et l\u2019importance accord\u00e9e \u00e0 la culture. D\u2019apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, la participation seule ne suffit pas. Une conservation efficace n\u00e9cessite une gouvernance partag\u00e9e, o\u00f9 les communaut\u00e9s, les autorit\u00e9s municipales et les institutions nationales d\u00e9finissent conjointement les r\u00e8gles, assurent le suivi du respect de celles-ci et investissent dans des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques durables.  <\/p>\n\n<p>L\u2019objectif 30\u00d730 ne pourra pas \u00eatre atteint sans des aires prot\u00e9g\u00e9es et conserv\u00e9es gouvern\u00e9es de mani\u00e8re \u00e9quitable et g\u00e9r\u00e9es efficacement. C\u2019est l\u00e0 que l\u2019approche du Honduras se distingue. Elle consid\u00e8re la conservation des oc\u00e9ans comme un projet de gouvernance, et non comme un simple exercice de d\u00e9limitation.  <\/p>\n\n<p>C\u2019est \u00e9galement l\u00e0 qu\u2019interviennent les autres mesures de conservation efficaces par zone (OECM). Les OECM reconnaissent des zones qui obtiennent des r\u00e9sultats durables en mati\u00e8re de biodiversit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des mod\u00e8les de gouvernance qui se situent en dehors des aires prot\u00e9g\u00e9es traditionnelles. Cela inclut des syst\u00e8mes de gestion des p\u00eacheries con\u00e7us autour de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de la gestion communautaire.  <\/p>\n\n<p>Et nous observons d\u00e9j\u00e0 des \u00e9volutions encourageantes. Dans plusieurs zones c\u00f4ti\u00e8res, le respect des r\u00e9glementations de p\u00eache s\u2019am\u00e9liore, les gouvernements municipaux allouent davantage de ressources \u00e0 la gestion des p\u00eacheries et les p\u00eacheurs participent de plus en plus aux syst\u00e8mes de d\u00e9livrance de licences et de suivi. Bien que la restauration \u00e9cologique n\u00e9cessite une observation \u00e0 long terme, les communaut\u00e9s expriment d\u00e9j\u00e0 une confiance accrue dans l\u2019avenir de leurs p\u00eacheries.  <\/p>\n\n<p>Le Honduras offre des enseignements concrets pour d\u2019autres pays cherchant \u00e0 associer r\u00e9sultats en mati\u00e8re de biodiversit\u00e9, droits et moyens de subsistance :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Une clart\u00e9 juridique adapt\u00e9e aux usages locaux.<\/strong> Les zones d\u2019exclusion fonctionnent lorsque les limites et les r\u00e8gles relatives aux engins de p\u00eache refl\u00e8tent la r\u00e9alit\u00e9 du fonctionnement des p\u00eacheries artisanales, et lorsque les ordonnances locales sont align\u00e9es avec l\u2019autorit\u00e9 nationale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Autonomisation des communaut\u00e9s avec une v\u00e9ritable capacit\u00e9 d\u00e9cisionnelle.<\/strong> La \u00ab participation \u00bb ne suffit pas si les flottes industrielles peuvent encore supplanter les communaut\u00e9s dans les eaux c\u00f4ti\u00e8res. La gouvernance doit inclure des droits reconnus et un v\u00e9ritable pouvoir de gestion. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Une application des r\u00e8gles cr\u00e9dible et r\u00e9guli\u00e8re.<\/strong> Le signalement communautaire, la coordination municipale et le suivi appuy\u00e9 par la technologie peuvent transformer l\u2019application des r\u00e8gles, passant d\u2019interventions ponctuelles \u00e0 une dissuasion constante.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Passer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle gr\u00e2ce \u00e0 des r\u00e9seaux, et non par simple duplication.<\/strong> La croissance la plus durable se diffuse par l\u2019apprentissage entre pairs entre municipalit\u00e9s, des normes partag\u00e9es et des politiques nationales habilitantes qui prot\u00e8gent les acquis locaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-blue-700-color has-text-color has-link-color has-heading-base-font-size wp-elements-c49f1bcfce6b4ec353651ee2d393a48c\"><strong>PERSPECTIVES POUR LE SUCC\u00c8S \u00c0 LONG TERME DE L\u2019OBJECTIF 30\u00d730 <\/strong><\/h2>\n\n<p>Ce qui rend l\u2019exp\u00e9rience du Honduras particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuse, ce n\u2019est pas un instrument politique unique, mais un processus de gouvernance qui commence par le leadership local, construit une reconnaissance juridique depuis la base et relie les objectifs de conservation aux r\u00e9alit\u00e9s des moyens de subsistance c\u00f4tiers. En cons\u00e9quence, elle influence de plus en plus les discussions r\u00e9gionales et mondiales sur une gouvernance oc\u00e9anique inclusive. <\/p>\n\n<p>Pour moi, l\u2019urgence est claire. Les objectifs mondiaux de conservation des oc\u00e9ans ne seront atteints que s\u2019ils sont ancr\u00e9s dans les r\u00e9alit\u00e9s locales. Lorsque les communaut\u00e9s sont autonomis\u00e9es et reconnues comme gestionnaires, la conservation devient quelque chose que les gens d\u00e9fendent, et non une contrainte impos\u00e9e de l\u2019ext\u00e9rieur. Le Honduras d\u00e9montre qu\u2019une gouvernance oc\u00e9anique inclusive est non seulement possible, mais essentielle pour que l\u2019objectif 30\u00d730 devienne plus que de simples lignes trac\u00e9es sur une carte.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diana V\u00e1squez, vice-pr\u00e9sidente de Rare en Am\u00e9rique centrale, explique comment les zones d\u2019exclusion c\u00f4ti\u00e8res dirig\u00e9es par les communaut\u00e9s au Honduras visent \u00e0 prot\u00e9ger les p\u00eacheries artisanales, la biodiversit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire tout en faisant progresser les objectifs mondiaux 30\u00d730 pour l\u2019oc\u00e9an.<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":1870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[26,27,24,30],"tags":[],"class_list":["post-1875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coastal-communities-fr","category-indigenous-stewardship-fr","category-priorities-fr","category-ocean-protection-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1876,"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1875\/revisions\/1876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/for-the-ocean.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}